Veranstaltungen[-]

     

    Freitag 16. Nov. 18 Uhr

    im Kulturzentrum Staaken

    Dorfkirchenmusik

    Der Tod und das Mädchen
    Streichquartett von Franz Schubert
    Donnerstag 15. November 19 Uhr
    7 EUR Abendkasse ab 18 Uhr
    Dorfkirche Alt Staaken
    Weiterlesen →

    Märchen analog & digital

    Berliner Märchentage:
    Die Prinzessin Sfortunata
    mi Maria Marinelli – Kids 6-10 
    Dienstag 20. November 9 Uhr
    Anmeldung erbeten
    Stadtteilbibliothek Obstallee 22F
    Mehr Info & Kontakt

    knapp verpasst: Weiterlesen →

    Gruppen & Kurse im KuS

    • Neue Reihe „Zeitlos“
    mehr Info 
    • Malen & Gestalten
    montags 17-19 Uhr
    • Salsa Rhythmen & Tanz
    mittwochs 10-12 Uhr
    Mehr Info 
    Kochen & Genießen
    freitags 13-15 Uhr

    und auch weiterhin:
     Gemeinsam SINGEN 
    montags 15 Uhr
    • Malen & Gestalten 
    montags 17 Uhr
    • TrampolinFitness
    dienstags 10-11 Uhr
    PC-Kurs
    dienstags 14 Uhr
    • Computercafé
    dienstags 16 Uhr
    Englisch Konversation
    donnerstags 13 Uhr
    Kulturzentrum Staaken KuS
    Sandstraße 41

    Die 50+ Kurse und Treffs

    Der Kursplan des Projekts Community 50+ im Kulturzentrum Staaken:
    • Chor Di & Fr jeweils 16-18 
    • Fitness Di 12-14 | Fr 10-12
    • Mode + Stricken Mi 16-17.30 
    jeweils im Wochenwechsel
    • Yoga montags 10-12
    • Tanztee 1 x mtl. samstags
    Weiterlesen →

    Kinder- und Familiensport

    FamilienTreff Staaken lädt ein:
    donnerstags Sport & Spiel 
    im Gemeindehaus am Pillnitzer Weg 8

    Spiel & Sport f. Kinder:
    • 13–16 Uhr für alle ab 3 Jahren

    Eltern-Kind-Turnen:
    • 16 bis 17 Uhr von den ersten Schritten bis 3 Jahre
    • 17 bis 18 Uhr  mit Kindern 3–6 Jahre

    von 14-17 Uhr die offene Beratung im OG neben dem Café Pi8

Nachrichten [+]

Themen [+]

Geschichten [+]

 

Theater Inklusiv und der Kleine Prinz

Seltsame Welten tiefgründige Wahrheiten

Veröffentlicht am 13. 02. 2017

Man sieht nur mit dem Herzen gut! Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar. Dieses Geheimnis vom schlauen Fuchs aus Der Kleine Prinz von Antoine de Saint Exupéry steht auch als Resümee der Erfahrungen aus dem gemeinsamen Projekt Theater Inklusiv, so Lothar Bärsch, der Verantwortliche für Organisation, Inszenierung und Regie, vor der 2. Vorstellung des Theaterstückes am 4. Februar in der Zuversichtskirche.

Im vergangenen Frühjahr hatte Holger Gockel als Leiter der Johanniter Betreuungsgruppe für Menschen mit Behinderung die Initiative ergriffen für ein Kooperationsprojekt mit jungen Menschen seiner Gruppe und mit dem schon in so manchen Theaterprojekten mit Kindern und Jugendlichen erfahrenen Diakon Lothar Bärsch und „seinen“ Jungs und Mädchen aus der Ev. Kirchengemeinde zu Staaken.

Von Holger Gockel stammt auch die Idee, dass gerade der kindlich naive kritische Blick des kleinen Prinzen auf Geldgier, Machtgehabe, Obrigkeitsdenken und äußerliche Eitelkeiten der Erwachsenenwelt und die Suche nach den versteckten Wahrheiten und Stärken, nach Freundschaft und Liebe der ideale Stoff für das erste Stück von Theater Inklusiv in Staaken wäre, an dessen Realisierung er leider aus Krankheitsgründen nicht mehr mitarbeiten konnte.

Seitdem haben sich gut 30, bis auf eine Ausnahme, jugendliche Schauspiel- und Tanzakteure, zusammen mit erwachsenen Unterstützern und Betreuern, intensiv mit der zum Klassiker gewordenen Geschichte Der Kleine Prinz, des im Jahr 1900 geborenen und 1944 Jahren bei einem Aufklärungsflug verschollenen Piloten Antoine de Saint Exupéry beschäftigt. 

Bei der Premiere am 28. Januar im rappelvollen Kirchensaal und bei der gut besuchten Zweitvorstellung konnten sie alle so manchen zustimmenden Lacher in der einen oder anderen skurrilen Szene und vor allem ihren wohlverdienten Applaus für die tolle Arbeit in Schauspiel, Tanz und Bühnenbild abholen.

Eigentlich müsste man über den Kleinen Prinz nicht mehr viel erzählen, denn mit weltweit 80 Millionen gedruckten Exemplaren in 110 Sprachen und mit diversen Comic-, Film-, Theater-, Musical- und Opernfassungen gehört das Werk zu den Top 20 der Weltgeschichten. 

Und doch musste Lothar Bärsch, auf der Grundlage der Originalübersetzung von 1950, eine spezielle Textvorlage für das Projekt  Theater Inklusiv schaffen in dem auch alle Stationen und Charaktere der Reise des Titelhelden auftauchen: Von seinem Asteroiden B612, über sechs Kleinstplaneten mit jeweils nur einem einzigen verschrobenen Bürger, bis auf die Erde, mit nicht minder seltsamen Begegnungen. In der Wüste,mit Schlange, Fuchs und dreiblättriger Blume, mit dem Echo im steilen Gebirge, mit einem Händler und dem weichenstellenden Bahnwärter und natürlich mit Antoine, dem notgelandeten Piloten und Erzähler im Stück.

Alleine für diesen doppelten Antoine, für Sara Brinkmann als Erzählerin und Annalena Siewert als Pilot(in) wurde jeweils eine eigen Bühnenebene geschaffen, bei der erstere über allem Bühnengeschehen stand und quasi von der Kanzel herab ihre Erklärungen, Ein- und Überleitungen gab.

Direkt dahinter die Bühnenebene mit der notgelandeten Flugmaschine, für Antoine(tte) und ihre Begegnungen mit dem kleinen Prinzen (Anna Starkowski).

Auf der gegenüberliegenden Seite die kleine sternenbehangene Bühne für den Trip durchs All zu den sechs Asteroiden und Mini-Planeten, wo der Prinz jeweils auf einen merkwürdigen Bewohner trifft. Auf den herrschsüchtigen König, die einsame Eitle, den eingebildeten sternreichen Geschäftsmann, den Trinker, der säuft um die Scham zu vergessen weil er Alkoholiker ist und auf den beiden letzten Stationen im Weltraum trifft er zuerst, auf dem kleinsten Asteroiden den pflichtbewussten und fleißigen Laternenanzünder und dann auf den Geografen, in dessen Lehrbuch jedoch die wesentlichen Dinge fehlen.

Und im Zentrum des „Bühnenraumes“ der Podest für all die Begegnungen auf der Erde, für die ernsten Gespräche mit Fuchs und Schlange aber auch für die Erkenntnis des kleinen Prinzen im Gespräch mit der selbstgefälligen Rose auf seinem Planeten: Man darf Blumen nicht zuhören, man sollte sie nur anschauen und einatmen

Auf der Leinwand im Hintergrund wurden mit Animationen oder Fotos Themen und Inhalte unterstrichen oder angezeigt ob man sich gerade im Gebirge, im Rosengarten oder vor dem Brunnen … befindet. Davor und dazwischen Platz für die junge Gruppe Little X, die unter der Leitung von Saskia Kapelke und Erika Stengler zwischen den Szenenbrüchen des Einakters mit Tanzeinlagen überbrückte.

 Insgesamt eine sehr kluge wie einfache Lösung für eine tolle Inszenierung des anspruchsvollen Stückes mit seinen ganz unterschiedlichen Erzähl-, Aktions- und Geschichtsebenen, die den mit viel Spielfreude agierenden jungen Akteuren einen perfekten Rahmen gab. 

An Bühnenbild, Kostümen, Requisiten und Kulissen haben neben dem Ensemble noch viele ehrenamtlich mitgewirkt, wie aus der Ansprache und dem kleinen Programmflyer zu erfahren war. Dort nicht erwähnt aber mit am Entwickeln und Bauen beteiligt waren auch junge Männer und Frauen von den JuMiLotsen von Staakkato und Gemeinwesenverein, die übrigens auch einen echten VIP und Weltmeister plus Familie zu der Aufführung  in die Zuversichtskirche am Brunsbütteler Damm „lotsten“. 

Besonders erfreulich, neben der unterhaltsamen und kurzweiligen Vorstellung sowie den liebevoll von Helfer*innen vorbereiteten Getränken, Kuchen und Häppchen, war die Ankündigung von Lothar Bärsch, dass er schon Ideen hat, wie in unserem Stadtteil das Projekt Theater Inklusiv nach der Geschichte vom kleinen Prinz und dem Flieger kein „Eintagsflieger“ bleiben wird.

Wir sind gespannt!

 

 

Hier startet die Geschichte: „Nicht größer als ein Haus …“, der Heimatplanet B612 des Prinzen – liebevoll ausgeschmückt mit Affenbrotbäumen, erloschenem und aktiven Vulkanen und der selbstgefälligen Rose

 

Davor Ansprache von Ottmar Christof (im Stück der melancholische Säufer) für die Akteure, Helfer und Begleiter der Johanniter Betreuungsgruppe

 

Mit Überblick, die erzählende Stimme aus dem Off – Antoine(ette) No 1

 

… und, noch schlafend vor der notgelandeten Maschine Antoine(ette) No 2

 

Der kleine Prinz und der Flieger – erstes Treffen, erster Tag, erste Unterhaltung

 

Rebecca Holz als die schöne Rose auf B612, „die nie aufhört sich auf ihre Schönheit vorzubereiten“  

 

Tanz mit X von den LittleX

 

Alleinherrscher über seinen Planeten ohne auch nur einen Untertan, Magnus Fenske als einsamer König

 

Kleiner Prinz zu Besuch bei der Eitlen (Melanie Kerner), mit ihrem Hut zum Grüßen wenn man ihr bewundernd zujauchzt – nur „leider kommt auf ihrem Planeten nie einer vorbei“

 

Er beschäftigt sich nicht mit Kindereien: der Geschäftsmann (Robin Barnekow) zählt unentwegt seinen Reichtum an Sternen, an denen außer ihm niemand einen Besitz erheben möchte.

 

„Die Weisung ist die Weisung“ – auch wenn der Planet so klein ist, dass im Minutentakt von Tag auf Nacht gewechselt wird, erfüllt der Laternenanzünder (Niklas Broschel) pflichtbewusst sein Amt

 

Der kleine Prinz auf dem Planeten des gelehrten Geografen (Katharina Walther), „der zu wichtig ist, um herumzustreunen“ und deshalb nichts Wesentliches weiß

 

Auf der Erde, erste Begegnung mit der klugen Schlange (Nils Allen), die weiß, dass es wie in der Wüste auch unter den Menschen sehr einsam sein kann.

 

„Wo sind die Menschen“ fragt der Prinz. „Der Wind verweht sie, es fehlen ihnen die Wurzeln“, antwortet die dreiblütenblättrige Blume (Olivia Arnold)

 

Die wundersame Begegnung auf Bergeshöhen mit dem alles wiederholenden Echo (Ferike Treder)

 

Vom Schlaufuchs (Magnus Fenske) erfährt der kleine Prinz viel über das sich näher kommen und vertraut werden, über Zuneigung und Freundschaft

 

„Man ist nie zufrieden dort, wo man ist“ meint der weichenstellende und die Reisenden abfertigende Bahnwärter (Benjamin Raasch)

 

Mit Regisseur und Soufleuse(Lothar u. Angelika Bärsch) alle Akteure von Tanz und Schauspiel – auch die, die wie Jan Brinkmann als Händler und Ottmar Christof als Trinker nicht mit ihren Szenen in Bild erfasst wurden.

 

 

 

 

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Kontakt QM[+]

    Projektbüro Quartiersmanagement Heerstraße Nord

    Blasewitzer Ring 32
    13593 Berlin
    Bus M 37
    Telefon 030 - 617 400 77
    Fax 030 - 617 400 76
    Email: quartiersverfahren[at] heerstrasse.net

    Mehr Infos . . .

Kurz+Wichtig [-]

     

    Pi8-Mittagstisch in KW46

    mit warmen Speisen & Salaten
    Speisenplan 12. – 16. November
    im Stadtteilcafé Pi8
    werktags von 10-18 Uhr +
    freitags Frühstück Spezialteller
    Gemeindehaus Pillnitzer Weg 8
    Tel.: 363 81 80

    Klein aber oho!

    so die Märchengeschichte und der
    Martinsmarkt
    mit Selbstgebackenem & -gebasteltem mit Geschichten & Kinderpunsch
    Freitag 16. November ab 16 Uhr
    Mehr Info
    Dorfkirche Alt-Staaken

    ab 17 Uhr Laternenumzug
    von Zuversichts- zur Dorfkirche

    fLotte-Lastenräder

    Kostenlos zum Ausleihen
    fLotteKommunal Spandau bei Jonas Haus (Jona) & Clipper im Kulturzentrum
    Registrieren dann Reservieren
    online via fLotte-Berlin.de
    Mehr Info

    Offene Mieterberatung

    immer montags 13-20 Uhr
    im Stadtteilladen
    am Nordausgang vom Staaken-Center
    Mehr Info

    Mietergruppen-Sprechstunde

    gemeinsam durchgeführt von der ADO-Mietergruppe, vom Gewobag-Mieterbeirat und von der Interessenvertretung der Adler/Westgrund-Mieter – jeden
    1. Montag im Monat 17.30 – 19 Uhr
    Stadtteilladen im Staaken-Center
    am Nordausgang

    Stadtumbau West in Staaken

    Den aktuellen Stand des Verfahrens, den kompletten Bericht zum ISEK Brunsbütteler Damm / Heerstraße, die Maßnahmenliste und weitere Materialien finden Sie hier, in der Rubrik staaken.info/Stadtumbau

    Allgemeine Beratung

    Mo & Fr 9-13 Uhr offen für alle
    Do 14-17 Uhr 
    für Berufstätige
    Stadtteilzentrum Obstallee 22 E

    im FiZ: mittwochs 10-14 Uhr

    und vom Familientreff
    donnerstags 14-18 Uhr
    Pillnitzer Weg 8 (neben dem Café)

    Rat im Stadtteilladen

    gibt es jede Woche:
    • Mo 16-18 Uhr Stadtteilarbeit
    Ideen, Anregungen, Mängel im Stadtteil – mit Tom Liebelt (Gwv)
    • Di 10-12 Uhr Quartiersmanagement
    Projektideen und Beteiligung
    • jeden 2. u. 4. Mi. im Monat von 16-18 Uhr Sprechstunde Ehrenamt des Gemeinwesenvereins (GwV)
    • Fr 16-18 Uhr Jugendberatung
    Streetwork Staaken
    Stadtteilladen Staaken-Center

    Sport in Spandau

    Alle Sportstätten und Vereine im Bezirk – die Liste mit allen Adressen zum download

Kommentare [+]

§ Ratgeber-Recht [+]

Über neue Beiträge per Email informiert werden[+]

Wenn Sie sich hier eintragen, erklären Sie sich einverstanden damit, dass Ihre Daten auf dem Server von staaken.info gespeichert werden. Ihr Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und ausschließlich dazu verwendet, um Sie bei Erscheinen neuer Beiträge auf dieser Seite zu informieren. Nach dem Absenden dieses Formulars bekommen Sie eine Email zugesandt, die einen Link enthält, mit dem Sie Ihre Anmeldung bestätigen können.